Svet proti nuklearnej zbrani Iranu by Silvia Szarkova

Svet je proti vytvoreniu nuklearnej zbrane Iranom, a to je predsa samozrejme. Ale Iran napriek tomu vaha s odpovedou, a caka, nevedno na co aj s odpovedou na otazku oddialenia moznosti vytvorit nuklearnu zbran. Svetovy reprezentanti siestych mocnych krajin poziadali v piatok Iran, aby akceptovali plan Organizacie Spojenych Narodov v odklade vytvorenia zbrane. Toto vsetko sa stalo po tom, ako komisar OSN varoval Iran, aby uz tentokrat nepremeskali moznost vyriesit tuto otazku. Predstavitelia Europskej unie sa vsak nezmienili o sankciach, ktore by boli udelene Iranu za odmietnutie odkladu nuklearne obohatenych aktivit. Na summite Bezpecnostnej rady OSN s piatimy stalymi sil! nymi clenmi a Nemeckom, toto bola tema cislo jedna, o tomto sa rozpravalo v Bruselli. Medzinarodna agentura pre atomovu energiu planovala toziz to odlozit schopnost Iranu vytvorit jadrovu zbran a to tym sposobom, ze by exportovali obahatene uranuim do Francuzska a Ruska- a tam by uranium malo byt premenene na palivove tyce a priblizne tak za rok, by boli tieto vratene do Iranu. Tyce mozu byt stale pouzite aby pohanali elektraren a jej reaktory, ale uz sa nedaju pouzit na vyrobenie jadrovej zbrane- nie su dostatocne dobre, aby boli premenene na aktivny material. Ale v stredu, Teheren naznacil, ze neplanuje poslat svoje uranuim do Francuska a Ruska- efektivne zamietli tuto moznost. Sprava, ktora bola vydana uradnikmi politickych reprezentantov vyjadruje sklamanie ohladom spravania Iranu v tejto zalezitosti a prislubili, ze posuria Iran v tejto veci- podla tohto, by sa dalsie rokovania mohli konat okolo Vianoc. Minister zahranicnych veci Iranu vsak vyhlasil, ze celkom jasne! sankciez minulosti nepriniesli vysledok, takze ani momentalne! pre ne nevidi opodstatnenie.

related story (sgx15969): TRANSLATION TO SLOVAK: http://news.yahoo.com/s/ap/20091120/a...

by Silvia Szarkova for PocketNews (http://pocketnews.tv)

PocketNews is a new real-time news broadcaster delivering the latest and hottest news right to your pocket ! With global clients who want to be kept up to date, PocketNews is everyone's way of keeping in touch with the World.