Chris Cantell Discusses Politics: 11. september bez politického pozadia by Barbora Haramiova

Je to neuveriteľné, ale je to pravda - je to už sedem rokov, čo teroristi zaútočili na Ameriku a spôsobili jej bolestnú ranu, ktorá sa dodnes nezahojila. Sedem rokov, čo teroristi zaútočili na Svetové obchodné centrum a prevrátili americký svet plný hrdosti hore nohami. Toto výročie je vážnou príležitosťou dať všetko stranou, na chvíľu sa zastaviť a pripomenúť si, čo to pre nás znamená - pre nás, ktorí sme stále nažive.

Tento jeden výnimočný deň - tento rok pripadol na štvrtok - si tento rok uctili aj obaja prezidentskí kandidáti - republikán John McCain a demokrat Barack Obama. Tento deň nemal nič spoločné s politikou a predvolebným bojom. Nekonali sa žiadne prejavy, žiadny boj, hlavnú úlohu hrali spomienky. Spolu kráčali k miestu, kde kedysi stálo Svetové obchodné centrum, aby si uctili pamiatku tých, ktorí zahynuli počas teroristických útokov.

Čo bolo dosť prekvapujúce, prezidentskí kandidáti sa chvíľu smiali a diskutovali, o chvíľu len ticho kráčali. Za nimi kráčali starosta New Yorku Michael Bloomberg a Cindy McCainová. Michelle Obamová zostala doma s dcérou. Pri Ground Zero, na začiatku príjazdovej cesty, sa zastavili a na zem položili ruže - Obama ružovú a McCain žltú ružu. Potom sa išli porozprávať s požiarnikmi a policajtami.

McCain navštívil ešte predtým Pennsylvániu. Miesto v blízkosti toho, kde sa zrútilo tretie z celkovo štyroch lietadiel. Povedal, že pasažieri letu číslo 93 leteckej spoločnosti United Airlines sa pokúsili prekaziť plán teroristov, ktorí chceli s lietadlom zaútočiť na ďalší cieľ. Je na nás, aby sme si uchovali spomienku na nich.

Spomínaní dvaja politici sa neskôr v ten deň stretli na Kolumbijskej univerzite, aby prediskutovali tému verejnej služby. Vystúpili oddelene, jediným spoločným bodom bolo podanie si rúk.

Ešte pri Ground Zero obaja poďakovali polícii a potriasli si ruky s poručíkmi. Obama povedal: "Vážime si všetko, čo robíte. Boh vám žehnaj. Myslíme na vás dnes aj v ostatné dni." Podľa Bloomberga je toto posledný rok pri Ground Zero. Čoskoro sa na tomto mieste má začať nová výstavba.

related story: http://news.yahoo.com/s/ap/20080911/ap_on_el_pr/candidates_sept11;_ylt=AumnKzheCjUmjQ7__H4VVaus0NUE

by Barbora Haramiova for PocketNews (http://pocketnews.tv)

PocketNews is a new real-time news broadcaster delivering the latest and hottest news right to your pocket ! With global clients who want to be kept up to date, PocketNews is everyone's way of keeping in touch with the World.<br><br><font size=2>These news are original content from young talents around the world and are selected for you by Chris Cantell.</font><br>
edited by Beata Biskova